圖片擷自:博客來
作者:沈棟
譯者:Zhou Jian
出版社:今周刊
出版日期:2023/03/16
這本紅色賭盤主要在寫作者沈棟在中國這個共產主義但經濟卻自由的國家中,生存打拼、與中共高層打交道的經過,沈棟出生在中國,文化大革命後跟著媽媽移居香港,後來到美國讀大學,接著又回到中國工作,藉由工作認識了妻子段偉紅,又藉由妻子認識了當時總理溫家寶的妻子---張培莉,藉著這些關係與正值經濟改革開放,沈棟與妻子慢慢成為中國上流社會的成功人士之一。
書中描述了在中國做生意,「關係」是很重要的,沈棟因為關係獲得興建北京國際機場的機會,而在取得各項建造許可的期間也是從基層官員到上層官員一一打通關係才將興建許可拿到,也描述了他們夫妻因為購買平安保險公司股票,在後來上市時賺了一大筆財富,在中國經濟開放的年代,到處都是暴富的故事,而各企業家為了談生意與政治高官拉關係,一頓飯吃個幾千美元是家常便飯,甚至搭乘私人飛機出國遊玩,另外還有兩架空的飛機伴飛,因為若有急事要先回國處理,各自前往較為方便。在中國逐漸開放的年代,許多官二代都有到西方國家進修的機會,原本認為經由西方自由的洗禮,未來中國會更加開放而走向民主,而事實並非如此,這些官二代反而想維持現狀,因為現行狀況下,他們能撈到的好處才多,這種現象發生在共產國家真是令人諷刺。但這些富貴,只要黨一聲令下,隨時都會被收回,例如:馬雲。
極權的中國就像我們常在電視上看到的宮鬥劇一樣,要跟具有晉升高層潛力的人培養好關係,日後一旦升官,便能因此得到許多利益,犯了錯或負面消息都能經由有力人士壓下來,然而,若站錯隊、選錯人,你的所有舊帳都會被翻出,被判刑或更可怕的「被消失」,連親人都來不及告別就人間蒸發,習近平上任後,大動作進行去貪腐化運動,作者認為實際上是清除反對勢力的動作,而原本共產黨排擠的商人在追求經濟成長的背景下,轉而被捧為人人追逐的英雄,只要黨的方向一變,社會便有天翻地覆的不同。
我想官商勾結的情勢在台灣也經常發生,只是不會出現在大眾眼前,且台灣法律公正自由、三權分立等,較不會像中國黨凌駕於法律、權力由少數人掌控那麼嚴重,而作者沈棟也是既得利益者,可能有些情況會有些許偏頗,但我們還是能透過這本書看到中國內部的政商關係和極權統治,原書是由英文寫成,能以繁體中文出版批評中共政府的書可能只有台灣才看的到,作者在出版此書後的生活每天都提心吊膽、小心翼翼,深怕中共報復,推薦這本充滿作者勇氣的書給各位!買書去
留言列表